Mazajam netrūkst: es esmu Kurts, es esmu Voneguts
Uzkrītoša ir Kurta Voneguta radītā varoņa konsekvence. Skaņu vīrs atrodas vienā no visgrūtākajiem apstākļiem. Sapņo tikai par vienu: nirt ar galvu zem segas un tur nomirt. Par to ir skumjš stāsts par vienu bezgalīgi vientuļo zēnu …
"Tas ir jādara" - Sokrats.
"Darīt ir būt" - Žans Pols Sartrs.
"Do be do do do" - Frenks Sinatra
Kurts Voneguts, Mazais nav garām
"Šis puisis nav garām," viņi teiks par kādu veiklu puisi.
Bet tas puisis Rūdijs Valcs, par kuru mēs runāsim, nav tāds. Vienīgā reize mūžā, kuru viņš nepalaida garām, bija diena, kad viņš tīrīja tēva šauteni un nejauši pavilka sprūdu. Un šādai sakritībai bija jānotiek - mājā pretī grūtniece sūcēja paklāju … Tajā dienā mazais Rūdijs nošāva ne tikai šos divus. Šis šāviens nogalināja vīrieti sevī.
Papildus smagi uztvertajam sižetam Voneguta romāns "Mazais nav garām" ir interesants divos komponentos. Pirmais ir īpaša aprakstīšanas metode. Jau tā murgaino, neciešamo stāstījumu varoņa ciešanu pīķa brīžos pārtrauc viņa paša apziņas izdomāta luga … Ļoti aizraujoša uzņemšana.
Pirmo reizi atradās cietumā, kad pie viņa tika nogādāts tikko nošautas grūtnieces vīrs, 12 gadus vecs zēns. Luga pēc labākajām groteskas un nežēlīgās satīras tradīcijām. Trūkst tikai rāpuļu.
Izrādes otrā epizode ir nejauši dzirdēts strīds starp brāli un viņa sievu, kura viņu pelnīti sauc par netīro cūku Rūdiju: Rūdijs nav mazgājies tik ilgi, ka jau smird, ko sieva informē brālim par …
kamēr Rūdijs domā:
“… Bija labi sēdēt diezgan mierīgi galerijā, lai noķertu visas skaņas, kas man peldēja augšā. Es negribēju noklausīties. Es uzmanīgi klausījos vārdu mūziku … Un zem manis, bet man neredzami, tika atskaņots mežonīgs nesaskaņots duets vijolei un kontrabasam. Viņiem abiem bija tik skaistas balsis. Viņa bija vijole, un viņš bija kontrabass.
Vai varbūt tā bija muzikāla komēdija …"
Varonis nejauši dzirdēto strīdu sauc par komēdiju. Gan šī "komēdija", gan tā, kuru viņš pats uzrakstīja un kas neizdevās otrajā dienā, ir mēģinājums pārvērst sāpes smieklos. Izjokojiet viņu, iznīciniet viņu. Bet veseli cilvēki to nevar izdarīt: šādu īpašību nav.
Trešo reizi Rūdijs iztēlē raksta lugu, satiekot meiteni, kuras domu viņš nēsāja visu mūžu, kā bezzobainu narkomānu, kurš cenšas viņam izlūgties amfetamīnu. Tā vietā, lai mēģinātu viņai palīdzēt, Rūdijs viņu vienkārši nodod policijai. Maska, aiz kuras viņš visu dzīvi tik cītīgi slēpa savas sāpes un bailes, beidzot izaug līdz viņa sejai un dvēselei.
Vai nē?..
Otrais, bet nebūt ne pēc nozīmes komponents ir Kurta Voneguta radītā tēla pārsteidzošā konsekvence. Skaņu vīrietis atrodas vienā no vissarežģītākajiem apstākļiem, sapņojot tikai par vienu lietu - ar galvu nirt zem segas un tur nomirt.
Par to ir skumjš stāsts par vienu bezgalīgi vientuļo zēnu.
Nevis rakstnieks, bet slepkava
Viņš gribēja būt rakstnieks, bet kļuva par slepkavu.
Vai nepārspējamam Kurtam Vonnegutam bija aizdomas, cik tuvu viņš ir patiesībai? Patiešām, tas ir tieši tā: cilvēki, kam ir skaņas, ir dzimuši vārda meistari. Šķiet, ka viņi dzird šos vārdus sevī, pa daļām no klusā gaisa tos izķer. Tos attīra no sēnalām, neprecizitātēm, pie auss pulē ar plānu tūndakšu. Un pasaulē rodas jauns cilvēku roku, cilvēku domu brīnums. Un pārvalda pasauli savā veidā. Kā neviens cits nevar.
“Z e nev e in a. Es domāju, ka viņš ir debīls ģēnijs!
Felik S. Kas tas ir?
Z e n e e ejā a. Tas notiek tā: dumjš ir dumjš, bet vienu lietu izdara izcili - piemēram, spēlē klavieres.
Felik S. Nē, viņš nespēlē klavieres.
Z e n e e ejā a. Nu, bet viņš uzrakstīja lugu, tā pat tika iestudēta teātrī. Varbūt viņam nepatīk mazgāties. Varbūt viņam nav draugu. Varbūt viņš parasti baidās no cilvēkiem - viņš nerunā ne ar vienu. Bet viņš uzrakstīja lugu. Un viņam ir milzīgs vārdu krājums. Jūs un es kopā zinām mazāk vārdu nekā viņš viens, un dažreiz viņš to teiks - gan gudri, gan asprātīgi."
Un viņi, anālās skaņas cilvēki, grūtos apstākļos - nežēlīgi, nežēlīgi slepkavas. Skaņā nav ķermeņa vērtības. Analitātē ir aizvainojums pret Dievu. Ilgi nēsā arī. Tikai šajā gadījumā piedzimst monstrs.
Tātad divi ir dzimuši no vienas mātes. Formā identisks un saturiski atšķirīgs.
Līdz 50 gadu vecumam viņš kalpoja vecākiem, atdeva savu dzīvi, cenšoties kaut kā attaisnot savu eksistenci. Katru dienu viņš dzirdēja, ka ir slepkava. Un tikai vienu reizi no manas skolotājas viņa bija rakstniece. Viņš tam neticēja: viņš bija pārāk bieži dzirdējis, ka slepkava … Un viņa dzimtajā pilsētā nāvi sauc par "skolēnu slēgtu".
Pārsteidzoši spilgti autors parāda attēlu par neliela skaņas ģēnija pārveidošanos par neko. Viņš nekad nespridzināja skolas, nešāva līdzpilsoņus, pat nemēģināja izdarīt pašnāvību … Viņš vienkārši pārvērtās par neko.
Tas ir līdzīgi tam pašam realitātes pārnešanai uz ilūziju un otrādi. Apkārtējā pasaule bija ilūzija, kas pārvērtās realitātē. Apkārtējie ļaudis ieteica, ka viņš nav nekas, un viņš kļūst par neko - neitronu.
Renegade
Viena no nereālākajām romāna daļām ir sava veida varoņa raksturojums, kā viņš sevi prezentē un "līdzīgus cilvēkus". Viņš tos sauc par Neutro.
“… Cilvēki pļāpā, ka Griničas ciematā, lai kur jūs dotos, jūs noteikti sastapsieties ar blēzi, un todien mani pārsteidza tikai bezdzimuma radības, neitro. Tie bija tādi paši vientuļnieki kā es, viņi arī pierada gaidīt mīlestību no nekurienes un bija tieši tādi paši kā es, pārliecināti, ka viss saldais, vēlamais, noteikti ir mīnēts, modrs, kā slazds.
Un man bija šausmīgi smieklīga doma. Kādreiz mēs visi, neeksuali, neitro, rāpjamies ārā no savām urbām un rīkosim demonstrāciju. Es pat izdomāju, kas tieši tiks ierakstīts mūsu reklāmkarogā, kas izvērsīsies visā Piektās avēnijas platumā. Milzīgiem burtiem, četru pēdu augstumā, tiks ierakstīts viens vārds:
PILNĪGS
Daudzi cilvēki domā, ka šis vārds nozīmē "briesmīgs" vai "nepiedodams" vai "neparasts", bet patiesībā šis vārds ir daudz interesantāks. Tas nozīmē, ka kāds ir "nomaldījies no ganāmpulka".
Vienkārši iedomājieties: tūkstošiem cilvēku pūlis, un katrs no viņiem "nomaldījies no ganāmpulka", katrs no viņiem ir renegāts ".
Bezdzimuma, aseksuāls, nelietojams, it īpaši neko. Viņi ir izgāzušies cilvēki. Skaņu ģēniji, kuri zina "daudz vārdu", bet nez kāpēc tos nesaka skaļi.
Un, ja viņi visi kopā kaut kur dodas, tad viņu pēdējais ceļš var būt augsts tilts vai sprāgstvielu nogulsnes tajā pašā bālajā, neuzkrītošajā pamestajā rūpnīcā …
Šajā romānā tikpat reālistiski un detalizēti apmetās vēl viens skaņu inženieris, tikai ādai skaists - pilots, kuram, protams, nav vienalga par pasažieru un paša dzīvi, un kurš, protams, ir izgudrojis ideāla ierīce bombardēšanai no lidmašīnām. Kas vēl?
“… Z e nev e in a. Es esmu tik nelaimīga, ka jūs visu dzirdējāt.
R u d i. Nē, neuztraucieties. Esmu nejūtīgs kā gumijas bumba. Jūs teicāt, ka mani neviens nepamana, ka mani pat neapkalpo …
Z e n e e ejā a. Vai arī tu to esi dzirdējis?
R u d i. Viss tāpēc, ka esmu bez dzimuma, neitrot. Man nav dzimuma. Visa šī seksa kņada mani pat neinteresē. Neviens nezina, cik daudz šādu aseksuālu cilvēku ir, jo viņi ir neredzami. Un es jums pateikšu ko - viņu šeit ir miljons. Viņiem vajadzētu parādīties ar plakātiem:
MĒĢINU VIENREIZ - PIETIEK AR MANI; NODZĪVOJIET desmit gadus, IZCILA JŪTA; VISMAZ VIENREIZ JŪSU DZĪVĒ DOMĀJIET PAR NEKO, BET DZIMUMU.
Zhen ev e in a. Un jūs, izrādās, esat asprātīgs.
R u d i. Vāja prāta ģēnijs. Es dzīvē neko nederu, bet pamanu visjautrāko."
Līdzīga sevis izjūta ir raksturīga vīriešiem ar skaņu. Jūs nevarat saukt literāros varoņus par 100% sistēmiskiem. Bet tas, kā autors tos parāda, daudz saka par pašu autoru. Tas nenozīmē, ka rakstzīmes ir rakstītas no autora. Bet šādu sevis izjūtu nav iespējams izdomāt.
Un kāpēc?..
Nerealitāte
Mēs saprotam: varonis, lai pilnībā nezaudētu prātu, ar visiem spēkiem cenšas abstrahēties no zvērīgās realitātes un ienirst viņa izgudrotajā pasaulē. Visas viņa lugas neizdodas. Ieskaitot to, ko viņš faktiski uzrakstīja.
Ieraugot uz stenda savu vārdu un pirmās un pēdējās lugas nosaukumu, viņš pēkšņi saprot, ka viņš nav dramaturgs … Viņi pat pārtrauca viņu ielaist teātrī, jo viņš nesaprata ne vārda no savas lugas. Viņš viņu neatcerējās, un viņa savukārt bija bezjēdzīga.
Bet viņš neuztraucās: pirmo reizi 38 gadu laikā viņš redzēja viņu - īstu dzīvo realitāti un tajā arī cilvēkus. Pirmo reizi daudzus gadus pēc viņa nošaušanas, kad viņš nogalināja grūtnieci, kas putekļoja ar paklāju.
Viņš nebija mazs bez mis. Viņš bija tikai cilvēks, kas nebija gatavs šim notikumu pavērsienam. Nekad negāja laukā. Vienīgais viņa mēģinājums to izdarīt bija šī luga.
Neveiksmīgs mēģinājums, tāpat kā jebkura darbība bez ieraduma un prasmes. Jo sākumā ir ļoti grūti iziet laukā. Bieži tas neizdodas. Bet, jo biežāk jūs to darāt, jo vieglāk tas kļūst.
Tāpat kā “aizvērt kāda skolēnu”, tas ir grūti tikai pirmo reizi. Un pati planēta ir gandrīz mirusi un jau sen ir norijusi visu pasaulē "Drano". Tāpat kā tā meitene Sīlija, kura kļuva par bezzobainu narkomānu …
Neizdevās atskaņot. Skaņas izolācijas personifikācija uz sevi. Kad šķiet, ka viss, kas notiek ārpasaulē, ir ilūzija. Tikai reāli ir tikai tas, kas ir tavā galvā. Bet tā ir visnežēlīgākā ilūzija, kāda vien var būt! Viss ir pilnīgi pretējs: projekcija ir mūsu pasaules uztvere. Veids, kā mēs to redzam caur mūsu galvaskausu. Izlaida caur sevi. Nerealitāte. Nav taisnība. Ego.
"Es iegāju kafejnīcā, apsēdos pie galda, un viņi viņu pat neapkalpo - jo viņa tur nav."
Trūkst fonēmas. Šķiet, ka tā ir, bet šķiet, ka nav. Dažreiz viņš gatavo savus kulinārijas šedevrus pie sevis kādu nēģeru melodiju. Lai aizmirstu, ka viņš dzīvo uz mirušo planētas …
Priekškars
Kopumā viss darbs ir piesātināts ar dvēseļu smirdošo "bezdzimumu". Cilvēki viens otram nepastāv. Man jāsaka, tendence ir diezgan izplatīta Vonnegut darbos, kas rakstīti pilnīgi skaļā veidā. Tās pašas "Titāna sirēnas". Šķiet neiespējami iedomāties, ka cilvēki varētu izturēt šādas ciešanas. Neviens, izņemot cilvēku, kurš absorbē un piedzīvo vissmagākos trūkumus pasaulē, to nevar saprast …
Tāda murgaina vientulības koncentrēšanās, simt tūkstošu gadu skaņas vientulība. Vai tikai viena skaņas dzīve, kur tūkstoš gadu ir kā viena diena, un viena diena ir kā tūkstoš gadu. Tas nav kaut kas galīgs, atšķirībā no visa pārējā. Tas ir bezgalīgs, tāpat kā Tas, kuru vēlas uzzināt šī īpašā sauja visai cilvēcei …
Drīz, drīz beigsies šī kopiena, kas, tāpat kā ouroboros, patērē sevi.
Ir grūti atrauties no šīm dīvainajām, smagajām un drūmajām pasakām, kas tik cieši saistītas ar realitāti. Šī skaņas bezdibenis ievelkas kā piltuve, un to jau nav iespējams izkļūt, kamēr nav sasniegts pats dibens.
“… R u d i. Neitro ir brīnišķīgi kalpi. Viņi neizliekas par īpašu, un gandrīz vienmēr gatavo skaisti.
Z e n e in e in a (viņa ir rāpojoša). Jūs esat tik dīvains cilvēks, Rūdijs Valsi.
R u d i. Jo es esmu slepkava.
Z e n e e ejā a. Kas?
R u d i. Jā, mūsu ģimenē ir slepkava. Tikai tas nav tēvs. Tas esmu es.
Pauze.
Priekškars"
Viņš nebija slepkava. Viņš bija tikai viens vientuļš zēns.
